Нистагм при патологии глаз может возникать из-за патологической импульсации некоторых клеток сетчатки. Так,
в одном исследовании исследователи обнаружили, что некоторые клетки сетчатки могут генерировать импульсацию примерно 4 Гц, которая может быть схожа с импульсацией, сигнализирующей о движении объекта перед глазами. Такая импульсация не осознается человеком, но запускает движение глаз, подобное движению глаз при оптокенетическом нистагме, например, когда он едет в поезде и видит, как перед ним проносятся в окне различные объекты, в такой ситуации глаз провожает взглядом один объект и возвращается, то же происходит и при нистагме, однако без фактического двигающегося объекта перед глазами, только на основании импульсации клеток, которые в норме сигнализируют о таком движении. Ученые выяснили, что частота импульсации с ганглиозных клеток, которые чувствительны к направленному в определенную сторону движению, совпадает с частотой нистагма у пациентов с врожденной стационарной ночной слепотой. Кроме того, фармакологическая блокировка этих клеток невилирует нистагм. Данное исследование показывает механизм нистагма при врожденной стационарной ночной слепоте, однако очень вероятно, что при других глазных патологиях, например при альбинизме, механизм нистагма такой же, как при врожденной стационарной ночной слепоте. Знание механизма нистагма, возможно, позволит в будущем разработать безопасные и нетоксичные лекарственные препараты для лечения нистагма.